昨日でアラビア語の授業が終わりました〜
4月から毎週木曜日の6:20〜7:50までの1時間半。
同志社大学のサミール先生の授業。

レベルが高すぎて、何を言うてるのかさっぱりわからん!
最初は、睡魔が襲ってきて眠気との戦いでした。

これではいかん!

授業の前にはNHKのアラビア語のビデオを見て予習なんかもしてみたり。
すると、先生の言ってることが、なーんとなく解かりだして
眠気が襲ってくることはなくなりました。

授業はアラブ文字の書き方と発音中心なんですわ。
一から書き方を教わるのではなく、先生はスラスラと黒板にアラビア語を書くんですわ。
レベルが高すぎる・・・

先生は、たまーに単語の意味を言ってくれるけど、
文章の日本語の意味をあまり言ってくれないんですよねー
言ってくれても、日本語だけむっちゃ早口で聞き取れないんです。

これって、授業についていけてませんよね〜
はい、私は落ちこぼれでした・・・

アラビア語は発音が微妙で、訊くたびに違う発音に聞こえるんですよ。
いつも何がなんだかわからないまま1時間半の授業が終わっていました・・・

それじゃーアカンやん!
習ってる意味ないやん〜

でも、いいねん。
普段アラビア語を耳にすることなんてないでしょ?
だから解からなくても、アラビア語を耳に入れておくだけでいいねん。

授業では、先生がたまにアラブの風習や人々の生活、
日本との違いなどの話もしてくれるんです。
サミール先生の人柄も好きやったし、そういう話を聞くのが好きやったんです。

アラビア語の授業が終わってしまって寂しいけど、
時間ができたからこれからは執筆に励まなくっちゃ!

残るは火曜日の英語の個人レッスンだけやー
英語の個人レッスンと言うと、机に向かってテキストがあって・・・
って思うでしょ?
そんなんじゃーなく、晩御飯を食べながらの2時間半のフリートーク。
カナダ人の女の子が毎週家に遊びに来る感覚かな?

だから火曜日は食事の仕度をしないといけないんで、
夕方前からバタバタですわー
2007.07.20